奧運會之前的美洲錦標賽上並不都是歡聲笑語。
在與古巴隊的歡樂時光之後，美國隊碰上了加拿大，這個對手遞向夢之隊的不是相機和笑臉，而是膝蓋和肘子，你當然不能期待一個對冰球出奇癡迷的民族會很優雅的打籃球。
比賽的結果先放到一邊，過程就已經很讓人揪心了，在一次換防中，喬丹和斯托克頓撞在了一起，膝蓋對膝蓋，兩個人都到下了，很快喬丹站了起來，而斯托克頓卻不行了。最後的檢查結果是，他的右腿骨折了，恐怕要休息68周的樣子。
當職業球員可以征戰奧運會的消息傳出來時，人們的心情更多的是期待和幸福，很少有人會去考慮傷病的問題。
但就像本地球迷會關心本土球員一樣，夢之隊成員多有的球隊的總經理，教練們也都會關心自己球隊的球員情況。
當然這些專業人士更多的是從擔憂的角度出發，小牛隊的老闆庫班就經常抱怨他的球員因爲參加國際賽事而增加了受傷的風險。
在斯托克頓受傷之後，馬龍很擔心，他不知道該如何向自己的主教練斯隆講這件事。
“我害怕斯隆會把我叫回家，不讓我去巴塞羅那。”馬龍心想。
從某種意義上說，斯托克頓的受傷對球隊的整體影響並不大，在這支球隊裏，約翰遜可以運球，喬丹和皮蓬也都可以運球組織進攻，可事情遠遠不像籃球邏輯那麼簡單，這是一個球隊席位是否空缺的問題，於是托馬斯再度成爲人們討論的焦點。
戴利並沒有下定決心，賽後他走進訓練室看望受傷的斯托克頓，不過他明確的告訴了斯托克頓“我們可能要替換掉你。”而斯托克頓則說“讓我們等等再看，看我明天的傷情會變成什麼樣子。”對於斯托克頓的請求，戴利同意了。
戴利知道斯托克頓不想放棄夢之隊的席位，斯托克頓很開心自己能夠入選夢之隊，他和其他人相處的非常融洽，就像穆林一樣，他永遠會以學習的驕傲都看待問題，這讓他的球技變得爐火純青。
斯托克頓可氣輕而易舉地在最佳時機把球傳到最合適的進攻位置上，他也很清楚什麼時候應該自己進攻，這催生了他著名的騎馬射箭拋投的絕技，這衆進攻方式，可以達到出其不意的良好效果。在後輩的球員當中，他的這個動作被納什很好的沿襲了下來。
斯托克頓還有一個絕技就是破解高位包夾防守，每次遇到這種情況，他總能在瞬間就找到最佳的解決的方法。
在球場上，有一件事情爲讓斯托克頓覺得心煩，那就是他的多種那個總是告訴他“我處於空位，可你沒有傳球給我”。每當遇到這種情況。斯托克頓會解釋道：“不，你當時沒有處於空位，在你身邊沒有防守人並不意味着你正處在空位，如果我把球傳給你，防守一定會讓你什麼也做不了。”這種情況，在早期他和馬龍的配合時也發生過。
如今斯托克頓會打趣他和馬龍的關係“只要馬龍衝過去了，其他人就可以不用跑快攻了。”
“你又把球傳給他了。”而在一次夢之隊訓練時，巴克利曾向斯托克頓大喊。
“我把球傳個他，是因爲他一定能把球接住，而不像某些人。”而斯托克頓則迴應道。
“和這些夢之隊的隊友們打球，就像是生活在天堂一樣，就好像，當你想着這時候那個地方應該有人跑到了，而他們總有人就真的跑到位了，然後我把球傳給他們，他們用各自的絕學吧球打進，這就像是一首灌灌籃球的詩歌般美妙，無論如何你都不會傳錯球。”斯托克頓如此評價他夢之隊的隊友們。
但無論如何，在美洲錦標賽上斯托克頓受傷了。
戴利說他很擔心自己球隊的控球控衛的位置，也有人提議由托馬斯或杜馬斯來頂替他的位置，這對連續兩年總冠軍球隊的後場組合，但其實他不想換掉斯托克頓。
斯托克頓在自己的房間裏相當沮喪，他希望托馬斯替代他參加夢之隊的聲音銷聲匿跡。
斯托克頓從來沒有忘記84年選秀大會，自己被16順位選中時，臺下響起的噓聲，他雖然也從來沒有想過夢之隊可以和自己扯上關係，雖然自己已經4次入選全明星，但他很清楚，托馬斯的成就可以很輕鬆的蓋過他。
“別放棄你的位置，我們希望你能留下來。”當斯托克頓正在沮喪的時候，馬龍和巴克利來安慰他們受傷的夢之隊的控位。這讓斯托克頓好受些了，當他依然惶惶不安。
斯托克頓當然想留下來，因爲他早就明白，成爲夢之隊的一員對他的一生意味着什麼。
“別擔心我的經紀人不會阻礙我的。”當初所有經紀人都按住自己的球員不想讓他們參加夢之隊的時候，只有斯托克頓以私人的身份給加維特打電話說。
斯托克頓受傷的消息傳開後，各路媒體都在炒作這個事情，他們都希望從中找到最熱的新聞點，當時甚至出了一個民意調查你認爲誰是斯托克頓的替身。
最終的結果是托馬斯最終奪魁，其他的還有哈達威，普萊斯甚至赫利，但杜馬斯的得票缺少的可憐。
“教練別送我回去，我想我能參加奧運會”斯托克頓說。
“好吧，我留下你。”戴利想了很久說。
從某種程度上說，傷病幫了戴利的幫，因爲在斯托克頓和伯德都有傷的情況下，他可以更從容的安排其他人的出場時間。
實際上戴利想讓杜馬斯來，但他又覺得自己不能那麼做，因爲他知道托馬斯有多麼想加入夢之隊，所以戴利什麼都沒做，他寧可帶着斷腿的斯托克頓去，也沒有給托馬斯和杜馬斯打電話。
這並沒有貶低杜馬斯的意思，但這一切對托馬斯而言，實在是太殘酷了。
現在斯托克頓更廣被人所知的身份是nba歷史助攻王，歷史搶斷王。